我身体里的那个家伙

#13/LFF，早上犹豫是否看这场，片子对于熟悉韩片的观众确实是可看可不看，属于制作不错的娱乐片，但是跟一帮西方媒体观众看倒是有些感悟，该片放映后引起了媒体场唯二掌声，也许是大家从闷片中解脱，看的很嗨，而且基本准确抓到创作人想传递的笑点（除了敬语平语相关部分翻译很难传达）。 感觉不是语言/影响力限制的话，韩影可能会早几年拿金棕榈，这片也应该有《唐顿庄园》在东方拥有的热度，无非血统换成财阀和拳头，社会等级变成长辈晚辈等级，严格的社交礼仪变成随意的肢体语言和直接的语言沟通，有格调的用餐换成异域的韩式简餐，再加浓厚的亲情关系，不平等但有秩序的男女关系，这些都算是引起西方观众好奇，甚至向往的文化元素。

看个爽的话也还勉勉强强吧，就是动作戏为了照顾不会打的主演剪得极其稀碎，没想到朴胜雄真就躺了大半部戏......

看过的身体与“灵魂”互换的电影：《你的名字。》《两男变错身》《辣妈辣妹》《互换青春》《羞羞的铁拳》《九条命》；类似设定的电影：《盗钥匙的方法》《幸运钥匙》《变脸》《千钧一发》。—— 虽然《我身体里的那个家伙》剧情设置于我缺乏新鲜感，但部分因灵魂互换引发的笑点还是有被逗乐。★★★☆

原来是云画里的男二啊，终于当上男主了~~~~~偶了个去难怪表演可以啊~~~。这片子故事真是一言难尽，剧情破烂狗血+套路，但表演却各尽其职，男主……也算突破了云画，（从温润贵公子一死就死透（其他角色死几次又活了OTL），到打架打不死拳头硬似铁）。嗯，虽然韩式表演也是有套路，但好歹每个人都做好了套路。小鲜肉面对中年大妈说亲上去就亲上去了OTL，两男主和“爸爸”坐一起的那段蛮好笑的。这片换成国内演员基本会难以自然过渡剧情，这片也就烂到底了，但韩国演员敢演肯演演得自然这点，真是打救烂片~~~（生生把一个一星到二星的剧情拉回三星的可看度……）

虽然梗超俗的，但是好好笑，以及郑真英怎么那么帅(｀ε´)